Однажды, в октябре 2010 года, Лия Дюрант убирала в неотремонтированном подвале своего дома в Фолс-Черч, Виргиния, когда поцарапала руку о ржавый гвоздь. Немного позднее 37-летняя адвокат сидела в кабинете своего доктора, готовясь к проведению вакцинации против столбняка — превентивной мере, которая, будучи принятой в 1947 году, в 500 раз снизила количество смертей в США, вызванных обитающей в почве бактерией Clostridium tetani.

Ее врач встал слева от нее и склонился с иглой к ее плечу.

Боль была резкой и столь мучительной, что Дюрант закричала.

«Я сразу поняла, что что-то пошло не [...]

Национальный календарь профилактических прививок включает в себя далеко не самый полный перечень вакцин, существующих в мире. При его составлении учитывается великое множество факторов, и далеко не последнюю роль среди них играет соотношение целесообразности и финансовых затрат. Таким образом, Календарь содержит необходимый минимум, который нужно привить ребенку обязательно, но за бортом остается ряд ценных и актуальных прививок, поэтому мы представляем вам адаптированную для нашей страны версию рекомендаций CDC (Centers for disease control and prevention).

Часть 1

Часть 2

За предоставленные перевод и адаптацию благодарим группу Заметки детского [...]

Вакцины спасают жизни. Но каков наиболее эффективный способ убедить в этом встревоженных родителей?

Горячо любимый романист и детский писатель Роальд Даль однажды написал открытое письмо, в котором рассказывал, как его дочь Оливия страдала от кори, когда ей было 7 лет. Оливия выздоравливала, а он сидел на кровати, обучая ее делать животных из каркасной проволоки, и тут он заметил, что ей трудно координировать движения пальцев.

“С тобой все в порядке?”, — спросил он ее. “Я засыпаю”, — ответила она. “Через час она потеряла сознание. Через двенадцать была мертва”.

Это произошло в 1962 году, за год до того, как была разработана вакцина против кори. Вирус стал [...]

В 2015 году, последнем году, за которым имеются данные, лишь 72% детей до трех лет в США получили семь ключевых вакцин, рекомендованных центром по контролю и профилактике заболеваний (CDC), которые совместно защищают от 11 потенциально смертельных заболеваний. На самом деле, это лучше, чем было в 2011 году, когда данное число составляло 69%. Но, тем не менее, еще предстоит большая работа, особенно в условиях, когда противники вакцин поддерживаются, в том числе и нынешним обитателем овального кабинета.

Понятно, что как только обычные детские инфекции исчезают с общественной сцены, страх родителей перед заболеванием заменяется  опасением рисков, что несут сами вакцины. [...]